Надо перестать говорить: "У меня нет на это времени"
Можно найти время на все что угодно) было бы желание.
И эту фразу можно легко перевести как:
1. У меня есть дела поважнее, например посмотреть новую серию Игры Престолов
2. Мне лень
3. Не хочу
Так что эту фразу надо убрать из своего словарного запаса)))